Über uns
Eine Agentur, die den Kanzleialltag kennt.
statutums wurde für Kanzleien gegründet, die in ihrer Kommunikation so präzise auftreten möchten wie in ihrer fachlichen Arbeit.
Zur StartseiteUnsere Geschichte
Entstanden aus einer Beobachtung
statutums wurde 2019 in Basel gegründet – mit einer klaren Ausgangslage: Viele Kanzleien kommunizieren nach aussen entweder gar nicht, zu wenig differenziert oder mit Texten, die dem eigenen Anspruch nicht gerecht werden.
Die Gründerinnen kamen aus der Wirtschaftskommunikation und hatten zuvor mehrere Jahre als externe Texterinnen für Rechts- und Steuerberatungskanzleien gearbeitet. Was als Auftragstätigkeit begann, wurde zu einer spezialisierten Agentur – mit Fokus auf einen Berufsstand, der besondere Sorgfalt in der öffentlichen Darstellung verlangt.
Heute begleiten wir Kanzleien in der Deutschschweiz bei der Schärfung ihrer Positionierung, der Entwicklung von Website-Inhalten und der laufenden redaktionellen Betreuung. Wir formulieren ausschliesslich auf Basis der Informationen, die wir gemeinsam mit Ihnen erarbeiten – keine Standardtexte, keine branchenfremden Vergleiche.
Mission
"Kanzleien helfen, ihre fachliche Kompetenz in eine Sprache zu übersetzen, die Mandanten vertrauen und Mitarbeitende stolz macht."
6+
Jahre Erfahrung im Kanzleienmarkt
40+
Kanzleien in der Deutschschweiz betreut
3
Klar definierte Leistungsbereiche
Basel
Standort und Hauptmarkt CH
Team
Die Menschen bei statutums
Lena Schwarz
Gründerin & Redaktion
Lena hat über zehn Jahre als Wirtschaftstexterin gearbeitet, davon sechs Jahre mit Schwerpunkt Rechts- und Steuerberatungskanzleien. Sie leitet die redaktionelle Arbeit und begleitet Positionierungs-Workshops.
Markus Heller
Konzeption & Strategie
Markus verantwortet die konzeptionelle Seite: Strukturentwürfe, Informationsarchitektur und die Abstimmung mit Partnerstudios für die technische Umsetzung. Zuvor war er in der Unternehmenskommunikation tätig.
Anna Keller
Content & Lektorat
Anna ist verantwortlich für die laufende Content-Redaktion und das Lektorat aller Texte. Ihr Hintergrund in der Rechtssprache sorgt dafür, dass auch komplexe Sachverhalte klar und korrekt formuliert werden.
Unsere Standards
Wie wir arbeiten
Vertraulichkeit
Alle Mandatsinformationen und internen Unterlagen werden ausschliesslich für die vereinbarte Leistung genutzt. Vertraulichkeitsvereinbarungen stellen wir auf Anfrage bereit.
Freigabeprozess
Kein Text erscheint ohne Ihre explizite Freigabe. Wir legen grossen Wert auf einen strukturierten Abstimmungsprozess mit dokumentierten Rückmeldungsschleifen.
Standesrechtliche Sorgfalt
Wir kennen die berufsrechtlichen Rahmenbedingungen der Anwalts- und Steuerberatungsbranche in der Schweiz und formulieren entsprechend – ohne unzulässige Versprechen oder irreführende Aussagen.
Datenschutz
Wir verarbeiten personenbezogene Daten gemäss dem Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und dem europäischen DSGVO-Standard, soweit zutreffend.
Recherche und Faktenprüfung
Inhaltliche Aussagen werden immer auf Basis Ihrer geprüften Informationen formuliert. Wir übernehmen keine fachliche Aussagen ohne Rücksprache mit Ihnen.
Klare Kommunikation
Projektfortschritt, Zeitpläne und Liefergegenstände werden transparent kommuniziert. Sie wissen jederzeit, in welchem Stadium die Zusammenarbeit steht.
Hintergrund
Kanzleikommunikation als eigenes Fachgebiet
Die Kommunikation von Rechts- und Beratungskanzleien unterscheidet sich grundlegend von der Kommunikation anderer Dienstleistungsunternehmen. Mandatsgeheimnisse, standesrechtliche Vorgaben und die feine Grenze zwischen sachlicher Information und unzulässiger Werbung verlangen ein spezifisches Verständnis des Berufsfeldes.
statutums hat sich auf dieses Feld spezialisiert, weil wir überzeugt sind, dass generische Textagenturen diesen Anforderungen häufig nicht gerecht werden. Wir arbeiten mit einem kleinen, festen Team, das die Sprache der Kanzleiwelt kennt – ohne selbst juristisch tätig zu sein.
Unsere Texte sind in der Deutschschweiz verwurzelt: Wir berücksichtigen regionale Sprachgewohnheiten, die Erwartungen von Mandantschaft in Basel und der Nordwestschweiz sowie den Kontext des schweizerischen Rechtssystems. Das zeigt sich in der Wortwahl ebenso wie in der Tonalität unserer Inhalte.
Kanzleien, die mit uns arbeiten, erhalten keine vorgefertigten Textmodule, sondern Inhalte, die auf ihre konkrete Situation, ihre Stärken und ihre Zielgruppe abgestimmt sind – erarbeitet in einem strukturierten Prozess, der Ihr Wissen ins Zentrum stellt.
Nächster Schritt
Lernen Sie uns kennen
Ein erstes Gespräch dauert 20 Minuten und kostet nichts. Schildern Sie uns kurz Ihre Situation – wir schauen gemeinsam, ob und wie wir helfen können.
Gespräch anfragen